08-002 · EVIDENCE A · SOURCE-SENSITIVE

If you realize you’ve been scammed, call 110 or 96110 right away to request a stop‑payment — don’t try to investigate on your own first.

发现被骗,立刻打 110 或 96110 要求止付,别先自己查

Source cost

No cost at all. Just make one call, clearly stating the time of the transfer, the amount, and the scammer’s account number. Keep screenshots of the transfer and any chat records.

Source return

The brief period right after money is sent is the only window of opportunity. During this time police can issue an emergency stop‑payment order and quickly freeze the funds; banks are required to comply. Once the money has been moved through multiple accounts and scattered, it becomes almost impossible to recover. Therefore, call 110 or 96110 immediately — don’t waste time investigating or asking questions on your own. Calls to 96110 come from police officers trying to warn you, so be sure to answer them.

Evidence grade

A

THE LOW-ROI DETOURSatire, not advice

Move “If you realize you’ve been scammed, call 110 or 96110 right away to request a stop‑payment — don’t try to investigate on your own first.” to Future Me's calendar

The excuse

I can spend longer deciding whether to start than the small action would take.

What feels good now

Today I keep a few minutes and avoid interrupting my default routine.

What the source says

The source summarizes the return this way: “The brief period right after money is sent is the only window of opportunity. During this time police can issue an emergency stop‑payment order and quickly freeze the funds; banks are required to comply. Once the money has been moved through multiple accounts and scattered, it becomes almost impossible to recover. Therefore, call 110 or 96110 immediately — don’t waste time investigating or asking questions on your own. Calls to 96110 come from police officers trying to warn you, so be sure to answer them.” Evidence grade A. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.

THE ENGLISH EDITION

Original recommendation and evidence

Source commit a994b6a0c905

2. If you realize you’ve been scammed, call 110 or 96110 right away to request a stop‑payment — don’t try to investigate on your own first.

Cost: No cost at all. Just make one call, clearly stating the time of the transfer, the amount, and the scammer’s account number. Keep screenshots of the transfer and any chat records.

In plain terms: The brief period right after money is sent is the only window of opportunity. During this time police can issue an emergency stop‑payment order and quickly freeze the funds; banks are required to comply. Once the money has been moved through multiple accounts and scattered, it becomes almost impossible to recover. Therefore, call 110 or 96110 immediately — don’t waste time investigating or asking questions on your own. Calls to 96110 come from police officers trying to warn you, so be sure to answer them.

Benefit: Law enforcement has the authority to instantly query, urgently stop‑pay, and swiftly freeze any funds linked to a scam. Banks and payment services must cooperate. Once frozen, those funds are returned to victims according to established procedures. The sooner a stop‑payment is ordered, the higher the chance of recovery; after the money has been dispersed, success rates drop dramatically. 96110 is the nationwide anti‑fraud hotline; calls from this number are police warnings, so you must answer them. (Nationwide, effective December 2022)

Evidence grade: A

Sources: Standing Committee of the National People's Congress (2022). Anti-Telecommunications Network Fraud Law (Articles 20, 34). <https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202209/t20220902_575631.shtml>; Fujian Provincial Public Security Department (2023). 96110 Incoming calls, please be sure to answer. <http://gat.fujian.gov.cn/ztzl/fjjffpzxrx/spjq/202303/t20230306_6126156.htm> (Provincial public security agency page)

Notes: Anyone claiming to be from police, prosecutors, or courts and asking you to transfer money to a “secure account” is running a scam. The law merely mandates the creation of a stop‑payment and freezing mechanism so banks can hold the funds. How much can be recovered depends on whether the money is still in the account at the time you report it. Information about the “National Anti‑Fraud Center” app and 96110 is taken from a Fujian Provincial Public Security Department page; the original page on the Ministry of Public Security’s site cannot be accessed.

Read the complete Chinese source and notes

2. 发现被骗,立刻打 110 或 96110 要求止付,别先自己查

成本: 不花钱。打一个电话,说清转账的时间、金额和对方的账号。把转账截图和聊天记录留好。

说人话: 钱刚转出去的那一小段时间,是唯一的窗口。这段时间警方可以紧急止付、快速冻结,银行必须配合。等钱被层层转走、分散开,就基本追不回来了。所以先打 110 或者 96110,别自己先去查、先去问。96110 打进来的是警察在劝阻你,要接。

收益: 公安机关有权对涉案的资金做即时查询、紧急止付、快速冻结。银行和支付机构必须配合。冻结住的钱,按程序返还给被害人。钱一旦被转走、分散开,追回的概率大幅下降,所以止付越早越有效。96110 是全国统一的反诈预警热线,来电是警方在劝阻你,务必接(全国,2022 年 12 月起)

证据等级: A

来源: 全国人大常委会 (2022). 反电信网络诈骗法(第二十、三十四条). <https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202209/t20220902_575631.shtml>;福建省公安厅 (2023). 96110 来电,请务必接听. <http://gat.fujian.gov.cn/ztzl/fjjffpzxrx/spjq/202303/t20230306_6126156.htm>(省级公安机关页面)

备注: 凡是自称公检法、让你把钱转到「安全账户」的,都是骗局。法律只写了「建立止付冻结制度」,意思是让银行把钱扣住。能追回多少,要看你报警的时候钱还在不在账上。「国家反诈中心」App 和 96110 的介绍引自福建省公安厅的页面,公安部网站的原文页打不开。

Author's scope notes: 凡是自称公检法、让你把钱转到「安全账户」的,都是骗局。法律只写了「建立止付冻结制度」,意思是让银行把钱扣住。能追回多少,要看你报警的时候钱还在不在账上。「国家反诈中心」App 和 96110 的介绍引自福建省公安厅的页面,公安部网站的原文页打不开。

YOUR PRIVATE LIST

Choose what to do with this idea

Original content by eternity4719 under CC BY 4.0. English translation is credited in the source notes. HowToLiveWorse adds a clearly labeled satirical response.

Full source and adaptation notes