09-018 · EVIDENCE A · SOURCE-SENSITIVE

Sexual relations with anyone under 14 are illegal; “she consented” is not a defense

对方不满 14 岁就不能发生关系,「她同意」不是理由

Source cost

No cost at all. If you’re unsure about the other person’s age, do not engage in any sexual activity.

Source return

Any sexual contact with a person under 14 is treated as rape, regardless of whether they consented. Such acts incur harsher penalties, with a baseline sentence of 3 to 10 years in prison. If the victim is under 12, it is automatically assumed that the perpetrator “should have known” their age. For victims aged 12 to 14, if the perpetrator can tell from their physical development, speech, behavior, or clothing that they are minors, and still proceeds, they are deemed to have “known” the victim was underage. The exception of “genuinely unaware of the victim’s age” is strictly limited in application.

Evidence grade

A

THE LOW-ROI DETOURSatire, not advice

Move “Sexual relations with anyone under 14 are illegal; “she consented” is not a defense” to Future Me's calendar

The excuse

There is no immediate alarm, so the sensible choice can wait for a less busy week.

What feels good now

Today I keep a few minutes and avoid interrupting my default routine.

What the source says

The source summarizes the return this way: “Any sexual contact with a person under 14 is treated as rape, regardless of whether they consented. Such acts incur harsher penalties, with a baseline sentence of 3 to 10 years in prison. If the victim is under 12, it is automatically assumed that the perpetrator “should have known” their age. For victims aged 12 to 14, if the perpetrator can tell from their physical development, speech, behavior, or clothing that they are minors, and still proceeds, they are deemed to have “known” the victim was underage. The exception of “genuinely unaware of the victim’s age” is strictly limited in application.” Evidence grade A. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.

THE ENGLISH EDITION

Original recommendation and evidence

Source commit a994b6a0c905

18. Sexual relations with anyone under 14 are illegal; “she consented” is not a defense

Cost: No cost at all. If you’re unsure about the other person’s age, do not engage in any sexual activity.

In plain terms: Any sexual contact with a person under 14 is treated as rape, regardless of whether they consented. Such acts incur harsher penalties, with a baseline sentence of 3 to 10 years in prison. If the victim is under 12, it is automatically assumed that the perpetrator “should have known” their age. For victims aged 12 to 14, if the perpetrator can tell from their physical development, speech, behavior, or clothing that they are minors, and still proceeds, they are deemed to have “known” the victim was underage. The exception of “genuinely unaware of the victim’s age” is strictly limited in application.

Benefit: Sexual contact with anyone under 14 is classified as rape and punished more severely, with a standard sentence of 3 to 10 years. According to official judicial guidelines, any use of violence or coercion to commit such acts counts as rape, regardless of whether the perpetrator knew the victim was a minor. Without coercion, it is automatically assumed that perpetrators know the victim is under 12. For victims aged 12 to 14, if the perpetrator can tell from their physical traits, speech, behavior, or clothing that they are minors and still proceeds, they are deemed to have “known” the victim was underage. The exception of “genuinely unaware of the victim’s age” is strictly limited nationwide.

Evidence grade: A

Sources: National People's Congress (2020). Criminal Law (Amended under the Criminal Law Amendment (Eleven), Article 236). <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>; Supreme People's Court of China (2015). Reply to "Whether sexual relations with girls under the age of fourteen must be known to constitute a crime". <https://www.court.gov.cn/hudong/xiangqing/13363.html>

Notes: At the time of writing, the original documents issued by the Supreme People’s Court and other judicial authorities regarding handling criminal cases involving sexual abuse of minors, as well as the 2003 official reply from the Supreme People’s Court, could not be accessed. Therefore, the criteria for determining “knowledge of the victim’s age” cited here are based on an official response posted on the Supreme People’s Court website. The legal texts use the term “minor girl.” This guideline applies to all perpetrators, regardless of gender.

Read the complete Chinese source and notes

18. 对方不满 14 岁就不能发生关系,「她同意」不是理由

成本: 不花钱。对方的年龄不确定,就不要发生关系。

说人话: 对方不满 14 岁,不管她同不同意,都按强奸罪从重处理,基本刑期是 3 到 10 年。对方不满 12 岁的,一律认定你「应当知道」。12 到 14 岁的,从发育、举止、穿着能看出可能是幼女,你还下手,就认定你「明知」。说自己确实不知道,法院把关很严。

收益: 和不满 14 周岁的幼女发生性关系的,按强奸罪处理并从重处罚,基础刑期 3 到 10 年。最高法的口径是这样:用暴力、胁迫等强制手段的,不管知不知道对方是幼女,都定强奸罪。没用强制手段的,对不满 12 周岁的一律认定「应当知道」。12 到 14 周岁的,从身体发育、言谈举止、衣着等能看出可能是幼女,还下手的,认定为「明知」。「确实不知道」这个例外把握得很严(全国)

证据等级: A

来源: 全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第二百三十六条). <https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html>;最高人民法院 (2015). 关于「与十四周岁以下幼女发生性关系是否要明知才构成犯罪」的答复. <https://www.court.gov.cn/hudong/xiangqing/13363.html>

备注: 两高两部关于办理性侵害未成年人刑事案件的意见原文,以及最高法 2003 年批复的页面,本节写作时都打不开。所以「明知」的认定标准,引的是最高法官网上的答复。法条里的用语是「幼女」。本条不区分动手的人是男是女。

Author's scope notes: 两高两部关于办理性侵害未成年人刑事案件的意见原文,以及最高法 2003 年批复的页面,本节写作时都打不开。所以「明知」的认定标准,引的是最高法官网上的答复。法条里的用语是「幼女」。本条不区分动手的人是男是女。

YOUR PRIVATE LIST

Choose what to do with this idea

Original content by eternity4719 under CC BY 4.0. English translation is credited in the source notes. HowToLiveWorse adds a clearly labeled satirical response.

Full source and adaptation notes