26-002 · EVIDENCE A · SOURCE-SENSITIVE

Paid websites require a license; platforms that facilitate transactions need a different type of permit; free sites only need to be registered.

收费的网站多数要许可证,自己卖货不让别人入驻的不用,撮合交易的是另一类许可,免费的只要备案

Source cost

Registration is free of charge. Obtaining a Value-Added Telecommunications Business License, however, involves costs; this license governs whether websites that charge users can legally operate. To apply for this license, you must first establish a company. For operations limited to one province, the registered capital must be at least 1 million RMB; for nationwide operations, it must be at least 10 million RMB. The review period lasts 60 days, and the license remains valid for 5 years.

Source return

Websites that charge users must first obtain a Value-Added Telecommunications Business License. This license is issued solely to companies; individuals cannot apply for it. Free websites, on the other hand, only need to be registered, and this process incurs no fees. Operating a paid website without the proper license may result in confiscation of revenues, fines, or even closure. This section does not determine whether your platform falls under the category of transaction-facilitating services; the reasoning is explained in the notes.

Evidence grade

A

THE LOW-ROI DETOURSatire, not advice

Move “Paid websites require a license; platforms that facilitate transactions need a different type of permit; free sites only need to be registered.” to Future Me's calendar

The excuse

I can spend longer deciding whether to start than the small action would take.

What feels good now

Today I keep a little money, a few minutes and avoid interrupting my default routine.

What the source says

The source summarizes the return this way: “Websites that charge users must first obtain a Value-Added Telecommunications Business License. This license is issued solely to companies; individuals cannot apply for it. Free websites, on the other hand, only need to be registered, and this process incurs no fees. Operating a paid website without the proper license may result in confiscation of revenues, fines, or even closure. This section does not determine whether your platform falls under the category of transaction-facilitating services; the reasoning is explained in the notes.” Evidence grade A. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.

THE ENGLISH EDITION

Original recommendation and evidence

Source commit a994b6a0c905

2. Paid websites require a license; platforms that facilitate transactions need a different type of permit; free sites only need to be registered.

Cost: Registration is free of charge. Obtaining a Value-Added Telecommunications Business License, however, involves costs; this license governs whether websites that charge users can legally operate. To apply for this license, you must first establish a company. For operations limited to one province, the registered capital must be at least 1 million RMB; for nationwide operations, it must be at least 10 million RMB. The review period lasts 60 days, and the license remains valid for 5 years.

In plain terms: Websites that charge users must first obtain a Value-Added Telecommunications Business License. This license is issued solely to companies; individuals cannot apply for it. Free websites, on the other hand, only need to be registered, and this process incurs no fees. Operating a paid website without the proper license may result in confiscation of revenues, fines, or even closure. This section does not determine whether your platform falls under the category of transaction-facilitating services; the reasoning is explained in the notes.

Benefit: The regulations state: “The state implements a licensing system for commercial Internet information services and a registration system for non-commercial ones. No entity may provide Internet information services without obtaining a license or completing registration.” In other words, paid services must first secure a license, while free ones must register; operating without either is prohibited. “Commercial services” are defined as activities involving paid provision of information or webpage creation to users. Platforms that facilitate transactions are classified under Online Data Processing and Transaction Processing Services, commonly abbreviated as EDI. These services involve using data and transaction platforms linked to public communication networks to handle data processing and transactions on behalf of users. Such activities include transaction processing, electronic data exchange, and data handling via network devices. Operating without a license or exceeding its scope of permission results in confiscation of all illegal revenues and fines ranging from 3 to 5 times that amount. If no illegal revenues exist or they are under 50,000 RMB, fines between 100,000 and 1,000,000 RMB apply; severe violations may lead to website closure nationwide.

Evidence grade: A

Notes: To determine whether your platform qualifies as an EDI service, compare its activities to the definitions listed in the Telecommunications Business Classification Catalogue. No official regulation explicitly states that e-commerce platforms handling transactions and payments must obtain an EDI license. The Ministry of Industry and Information Technology’s guidelines merely advise applying for the appropriate license based on actual business activities. Therefore, this section merely outlines definitions without making any definitive conclusions. Additionally, only legally incorporated companies may apply for this license; individuals are ineligible.

Sources: State Council of China (2000). Measures for the Administration of Internet Information Services (State Council of China Order No. 292, revised for the second time on December 6, 2024, Articles 3, 4, 7, and 19). <https://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1860864.htm>; State Council of China (2024). Decision on amending and repealing some administrative regulations (State Council of China Order No. 797, Item 18). <https://www.gov.cn/gongbao/2025/issue_11786/202501/content_6997034.html>; State Council of China (2000). Telecommunications Regulations (Second Revision in 2016, Articles 7, 9, 13, 69). <https://www.gov.cn/gongbao/content/2016/content_5139478.htm>; Ministry of Industry and Information Technology of China (2017). Measures for the Administration of Telecommunications Business Licenses (Ministry of Industry and Information Technology of China Order No. 42, Articles 6, 9, 11, and 14). <https://www.gov.cn/gongbao/content/2017/content_5240090.htm>

Read the complete Chinese source and notes

2. 收费的网站多数要许可证,自己卖货不让别人入驻的不用,撮合交易的是另一类许可,免费的只要备案

成本: 备案不花钱。增值电信业务经营许可证要花钱,它管的是「向用户收钱的网站能不能开」。办这张证先得有公司。只在省内经营的,注册资本不低于 100 万元。跨省经营的,不低于 1000 万元。审查期 60 日,证的有效期 5 年

说人话: 向用户收钱的网站,多数要先办增值电信业务经营许可证,这张证个人办不了。只在自己网站或 App 上卖货、不让别人入驻开店的,不用办。只开微信、支付宝小程序或网店的也不用。该办没办就收钱开站,会被没收收入再罚款,严重的关站。

收益: 法规原话是「国家对经营性互联网信息服务实行许可制度;对非经营性互联网信息服务实行备案制度。未取得许可或者未履行备案手续的,不得从事互联网信息服务」。收钱的要先拿许可证,不收钱的要先备案,两样都没有就不能开站。什么叫经营性?法规说是「通过互联网向上网用户有偿提供信息或者网页制作等服务活动」。简单说就是向用户收钱。撮合交易的那一类叫在线数据处理与交易处理业务,业内简称 EDI。法规给它的定义是「利用各种与公用通信网或互联网相连的数据与交易/事务处理应用平台,通过公用通信网或互联网为用户提供在线数据处理和交易/事务处理的业务」。它还「包括交易处理业务、电子数据交换业务和网络/电子设备数据处理业务」。说的就是网站替用户在线处理数据,或者替买卖双方撮合和处理交易。没办证就经营,或者超范围经营,都要没收违法所得,再罚违法所得的 3 到 5 倍。超范围经营就是办了证,干的事却超出证上写的范围。没有违法所得、或者违法所得不足 5 万元的,罚 10 万到 100 万元。情节严重的,责令关闭网站(全国)。收钱不等于一定要办证。广东省通信管理局 2025 年 10 月发的问答说,按工信部要求,下面三种不用办这张证。第一种,企业在自己的网站、App 上「以自营方式直接销售自身或其它企业的商品或服务」,而且没有别的单位或个人入驻开店。第二种,企业在自己的网站、App 上只发自己的信息,不给别人提供发布信息的平台。第三种,企业只靠微信、支付宝这些平台上的小程序、公众号、视频号、网店做生意,「且无其他独立运营平台」。反过来,只要让别人入驻开店、或者让用户在你这里发信息,就不在这三种里面

证据等级: A

来源: 广东省通信管理局 (2025). 关于办理增值电信业务经营许可证的常见问题解答(2025 年 10 月 17 日,第一项). <https://gdca.miit.gov.cn/bsfw/bszn/jyxk/tzgg/art/2025/art_6bcbfa4f041247868c0de08e765b33e9.html> ; 国务院 (2000). 互联网信息服务管理办法(国务院令第 292 号,2024 年 12 月 6 日第二次修订,第三、四、七、十九条). <https://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1860864.htm> ; 国务院 (2024). 关于修改和废止部分行政法规的决定(国务院令第 797 号,第十八项). <https://www.gov.cn/gongbao/2025/issue_11786/202501/content_6997034.html> ; 国务院 (2000). 电信条例(2016 年第二次修订,第七、九、十三、六十九条). <https://www.gov.cn/gongbao/content/2016/content_5139478.htm> ; 工业和信息化部 (2017). 电信业务经营许可管理办法(工信部令第 42 号,第六、九、十一、十四条). <https://www.gov.cn/gongbao/content/2017/content_5240090.htm>

备注: 你要做的是不是 EDI 那一类,自己拿《电信业务分类目录》里的定义对号入座。官方没有任何一句话明说「带撮合和资金处理的电商平台必须办 EDI 许可」。工信部的办事指南只说「按照业务界定申请相应的电信业务经营许可」。所以要不要办,只能拿定义自己判断。还有一点:这张证个人办不了,申请人必须是依法设立的公司。自营不用办证那三种情形,出自广东省通信管理局的问答,它写明是按工信部要求,但别的省没查到同样的公开文字。拿不准就先打电话问属地的通信管理局。这份问答也提醒,办证不用找中介,只在工信部「电信业务市场综合管理信息系统」上交材料,官方不收费

Author's scope notes: 你要做的是不是 EDI 那一类,自己拿《电信业务分类目录》里的定义对号入座。官方没有任何一句话明说「带撮合和资金处理的电商平台必须办 EDI 许可」。工信部的办事指南只说「按照业务界定申请相应的电信业务经营许可」。所以要不要办,只能拿定义自己判断。还有一点:这张证个人办不了,申请人必须是依法设立的公司。自营不用办证那三种情形,出自广东省通信管理局的问答,它写明是按工信部要求,但别的省没查到同样的公开文字。拿不准就先打电话问属地的通信管理局。这份问答也提醒,办证不用找中介,只在工信部「电信业务市场综合管理信息系统」上交材料,官方不收费

YOUR PRIVATE LIST

Choose what to do with this idea

Original content by eternity4719 under CC BY 4.0. English translation is credited in the source notes. HowToLiveWorse adds a clearly labeled satirical response.

Full source and adaptation notes