01-015 · EVIDENCE B · SOURCE-SENSITIVE

If you get pricked by a nail or splinter, or if a wound gets dirty with soil, seek treatment the same day and ask whether a tetanus shot is needed.

被铁钉、木刺扎到或者伤口沾了泥土,当天去处理,顺便问破伤风要不要打

Source cost

Seeing a doctor and having the wound treated typically costs a few dozen yuan. If a shot is recommended, the vaccine or immunoglobulin will add another few dozen to several hundred yuan.

Source return

Once tetanus sets in, about 1 out of every 10 people dies. The risk is highest for deep wounds or wounds contaminated with dirt. If a wound is dirty and it’s been 5 years or more since your last tetanus shot, you’ll need a booster. Getting treated the same day costs only a few dozen yuan — don’t wait until the wound starts swelling.

Evidence grade

B

THE LOW-ROI DETOURSatire, not advice

Move “If you get pricked by a nail or splinter, or if a wound gets dirty with soil, seek treatment the same day and ask whether a tetanus shot is needed.” to Future Me's calendar

The excuse

Future Me has a clearer calendar, more patience, and apparently the same responsibilities.

What feels good now

Today I keep a little money, a few minutes and avoid interrupting my default routine.

What the source says

The source summarizes the return this way: “Once tetanus sets in, about 1 out of every 10 people dies. The risk is highest for deep wounds or wounds contaminated with dirt. If a wound is dirty and it’s been 5 years or more since your last tetanus shot, you’ll need a booster. Getting treated the same day costs only a few dozen yuan — don’t wait until the wound starts swelling.” Evidence grade B. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.

THE ENGLISH EDITION

Original recommendation and evidence

Source commit a994b6a0c905

15. If you get pricked by a nail or splinter, or if a wound gets dirty with soil, seek treatment the same day and ask whether a tetanus shot is needed.

Cost: Seeing a doctor and having the wound treated typically costs a few dozen yuan. If a shot is recommended, the vaccine or immunoglobulin will add another few dozen to several hundred yuan.

In plain terms: Once tetanus sets in, about 1 out of every 10 people dies. The risk is highest for deep wounds or wounds contaminated with dirt. If a wound is dirty and it’s been 5 years or more since your last tetanus shot, you’ll need a booster. Getting treated the same day costs only a few dozen yuan — don’t wait until the wound starts swelling.

Benefit: In the U.S., roughly 1 out of every 10 tetanus cases ends in death. Deep wounds and those exposed to dirt carry an even higher risk. China’s 2024 treatment guidelines classify wounds into two categories. Wounds treated within 6 hours that aren’t dirty and haven’t been exposed to feces, animal saliva, or soil are considered low‑risk. Wounds treated later, or those contaminated with such substances, as well as puncture wounds, avulsions, crush injuries, burns, frostbite, or wounds containing foreign bodies, are deemed high‑risk. If you’ve received three or more tetanus shots and the most recent one was less than 5 years ago, no further dose is needed. For high‑risk wounds, a booster is required if it’s been 5–10 years since your last shot; after 10 years, a booster is mandatory regardless of risk level. If you’ve never completed the three‑dose series or can’t recall when you last got a shot, you’ll need to finish the series and, for high‑risk wounds, also receive passive immunization (an injection of immunoglobulin or antitoxin that delivers antibodies directly).

Evidence grade: B

Sources: U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Tetanus: "Tetanus bacteria can get into someone's body through broken skin, usually through injuries.""Tetanus can lead to death (1 in 10 cases in the United States are fatal).""People who didn't complete the primary series or who aren't up to date with their 10-year tetanus booster shots are also at increased risk.""Vaccination also helps prevent tetanus in people with wounds, depending on their tetanus vaccination history."<https://www.cdc.gov/tetanus/about/index.html>; National Health Commission of China (NHC) (2024). (2024 ) (〔2024〕381 , 16 , 4 20 ). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202410/content_6982262.htm>; PDF (). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202410/P020241023483425528555.pdf>

Notes: At the hospital, let the doctor make the decision — don’t guess on your own, and don’t hesitate to ask questions. Not every wound requires a tetanus shot; the doctor will assess the wound category and your vaccination history before deciding. The idea that “one shot in childhood provides lifelong protection” is a myth. If a wound is dirty, a booster is needed after 5 years, so try to recall when you last received a tetanus shot before heading to the clinic.

Read the complete Chinese source and notes

15. 被铁钉、木刺扎到或者伤口沾了泥土,当天去处理,顺便问破伤风要不要打

成本: 挂号加处理伤口几十元。医生说要打的话,疫苗或者免疫球蛋白几十到几百元。

说人话: 破伤风一旦发病,大约每 10 个人里死 1 个。深的伤口、沾了泥土的伤口风险最高。伤口脏、离上一针满 5 年的,要加强 1 针。当天去处理花不了几十块,别拖到伤口肿起来再说。

收益: 美国的破伤风病例里,大约每 10 例死 1 例。深的伤口、被泥土污染的伤口,风险更高。中国 2024 年的诊疗规范把伤口分成两档。6 小时内处理、没沾泥土粪便和动物口水的浅伤口,算低风险。超过 6 小时才处理、沾了这些东西,或者是扎伤、撕脱伤、挤压伤、烧烫伤、冻伤、伤口里留着异物的,算高风险。打过 3 针以上、最后一针不到 5 年的,什么都不用打。5 到 10 年的,高风险伤口加强 1 针。满 10 年的,不管哪档都加强 1 针。没打全 3 针或者记不清的,要把疫苗补全,高风险伤口还要同时打被动免疫制剂(免疫球蛋白或抗毒素这类直接给抗体的针)

证据等级: B

来源: 美国疾病控制与预防中心. 破伤风:「Tetanus bacteria can get into someone's body through broken skin, usually through injuries.」「Tetanus can lead to death (1 in 10 cases in the United States are fatal).」「People who didn't complete the primary series or who aren't up to date with their 10-year tetanus booster shots are also at increased risk.」「Vaccination also helps prevent tetanus in people with wounds, depending on their tetanus vaccination history.」<https://www.cdc.gov/tetanus/about/index.html>;国家卫生健康委办公厅 (2024). 关于印发非新生儿破伤风诊疗规范(2024 年版)的通知(国卫办医急函〔2024〕381 号,风险分级见附件第 16 页,表 4 见第 20 页). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202410/content_6982262.htm>;附件 PDF(扫描件). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202410/P020241023483425528555.pdf>

备注: 到了医院让医生判断,别自己拿主意,也别嫌麻烦不问。不是所有伤口都要打。医生会看伤口属于哪一档,再问你上一次打针是什么时候,然后决定。「小时候打过就一辈子有效」是错的。伤口脏的话,离上一针满 5 年就要加强。所以去之前想一想自己最后一次打破伤风针是哪一年。

Author's scope notes: 到了医院让医生判断,别自己拿主意,也别嫌麻烦不问。不是所有伤口都要打。医生会看伤口属于哪一档,再问你上一次打针是什么时候,然后决定。「小时候打过就一辈子有效」是错的。伤口脏的话,离上一针满 5 年就要加强。所以去之前想一想自己最后一次打破伤风针是哪一年。

YOUR PRIVATE LIST

Choose what to do with this idea

Original content by eternity4719 under CC BY 4.0. English translation is credited in the source notes. HowToLiveWorse adds a clearly labeled satirical response.

Full source and adaptation notes