12-005 · EVIDENCE A · SOURCE-SENSITIVE

Check the Ministry of Commerce records before signing; obtain written disclosures and include a “cooling-off period” in the contract

加盟前先查商务部备案,拿到书面披露,把「冷静期」写进合同

Source cost

There is no cost involved. Simply visit the Ministry of Commerce’s “Franchise Information Management System” website to verify whether the brand has been registered. Then ask the franchisor to provide you with written disclosures covering all required details prior to signing, along with the contract itself. This whole process takes just a few hours.

Source return

By law, a franchisor must first operate at least two company-owned stores for a full year, and must register those stores with the Ministry of Commerce within 15 days after signing the franchise agreement. Before signing, it must also furnish you with written disclosures on 12 specific topics, including franchise fees, refund policies for deposits, and the profitability of existing stores. If a brand fails to register, refuses to provide these disclosures, or demands payment before letting you see the contract, you should walk away immediately.

Evidence grade

A

THE LOW-ROI DETOURSatire, not advice

Move “Check the Ministry of Commerce records before signing; obtain written disclosures and include a “cooling-off period” in the contract” to Future Me's calendar

The excuse

The routine already works until the day the source says it may not.

What feels good now

Today I keep a few minutes and avoid interrupting my default routine.

What the source says

The source summarizes the return this way: “By law, a franchisor must first operate at least two company-owned stores for a full year, and must register those stores with the Ministry of Commerce within 15 days after signing the franchise agreement. Before signing, it must also furnish you with written disclosures on 12 specific topics, including franchise fees, refund policies for deposits, and the profitability of existing stores. If a brand fails to register, refuses to provide these disclosures, or demands payment before letting you see the contract, you should walk away immediately.” Evidence grade A. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.

THE ENGLISH EDITION

Original recommendation and evidence

Source commit a994b6a0c905

5. Check the Ministry of Commerce records before signing; obtain written disclosures and include a “cooling-off period” in the contract

Cost: There is no cost involved. Simply visit the Ministry of Commerce’s “Franchise Information Management System” website to verify whether the brand has been registered. Then ask the franchisor to provide you with written disclosures covering all required details prior to signing, along with the contract itself. This whole process takes just a few hours.

In plain terms: By law, a franchisor must first operate at least two company-owned stores for a full year, and must register those stores with the Ministry of Commerce within 15 days after signing the franchise agreement. Before signing, it must also furnish you with written disclosures on 12 specific topics, including franchise fees, refund policies for deposits, and the profitability of existing stores. If a brand fails to register, refuses to provide these disclosures, or demands payment before letting you see the contract, you should walk away immediately.

Benefit: Legal requirements mandate that any franchisor maintain at least two company-owned stores that have been operating for at least one year. Within 15 days of signing the franchise contract, it must register those stores with the relevant authorities; failure to do so results in fines ranging from 10,000 to 50,000 yuan. If registration is delayed further, fines rise to 50,000–100,000 yuan and the violation is publicly announced. Prior to signing, the franchisor must provide you with written disclosures on 12 mandatory topics, such as exact fee structures, conditions under which deposits are refundable, current franchisee numbers and their financial performance, summaries of audited financial statements from the past two years, and any past litigation or arbitration involving the brand. The contract must also explicitly state that franchisees may unilaterally terminate the agreement within a defined “cooling-off period” following signing. Should the franchisor conceal any facts or provide false information, franchisees retain the right to void the contract (effective nationwide since May 2007).

Evidence grade: A

Sources: State Council of China (2007). Commercial Franchise Management Regulations (State Council of China Order No. 485, Articles 7, 8, 12, 22, 23, 25). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2008-03/28/content_4179.htm>; Ministry of Commerce (2012). Regulations for the Administration of Commercial Franchise Information Disclosure (Ministry of Commerce Order No. 2, 2012, Article 5, Article 9). <http://www.gov.cn/gongbao/content/2012/content_2177025.htm>; Ministry of Commerce. Commercial Franchise Information Management System. <https://txjy.syggs.mofcom.gov.cn/>

Notes: If a brand cannot be verified via the registration database, refuses to provide required disclosures, or insists on payment before contract review, you should avoid it entirely. The “cooling-off period” refers to the specific window after signing during which franchisees may withdraw from the agreement unilaterally; this duration must be explicitly stated in the contract, as regulations only prescribe that it must be “a reasonable period.” When reviewing any disclosed figures regarding average sales, gross profit, or net profit among existing franchisees, always ask the brand to substantiate their sources, as regulations require them to disclose such data transparently.

Read the complete Chinese source and notes

5. 加盟前先查商务部备案,拿到书面披露,把「冷静期」写进合同

成本: 不花钱。上商务部的「商业特许经营信息管理系统」网站,查品牌方有没有备案。再要求对方在签约前,把该交代的事写成书面材料给你,连同合同文本一起。几个小时能做完。

说人话: 按规定,品牌方自己得先开 2 个直营店、经营满 1 年,签约后 15 日内还要去商务部门备案。签约前,它必须把加盟费、保证金怎么退、现有门店赚不赚钱等 12 项写成书面材料给你。查不到备案、不肯给材料、要先交钱才让看合同的,直接走人。

收益: 法规要求品牌方(法规里叫特许人)至少有 2 个自己开、自己经营的直营店,而且开满 1 年以上。从第一次签加盟合同那天算起,15 日内它要去商务主管部门备案。不备案的,罚 1 万到 5 万元。过了期限还不备案的,罚 5 万到 10 万元,并且对外公告。签约之前,它必须把该交代的事写成书面材料交给你,一共 12 项。里面包括加盟费收哪几种、各多少钱,保证金什么情况下退,现有多少家加盟店、生意做得怎么样。还有近 2 年查过账的审计报告摘要,近 5 年打过的官司和仲裁。合同里还必须写明,加盟商在签约后的一段时间内可以自己一方说退就退(单方解除)。品牌方瞒着不说,或者给的是假信息,加盟商可以解除合同(全国,2007 年 5 月起)

证据等级: A

来源: 国务院 (2007). 商业特许经营管理条例(国务院令第 485 号,第七、八、十二、二十二、二十三、二十五条). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2008-03/28/content_4179.htm>;商务部 (2012). 商业特许经营信息披露管理办法(商务部令 2012 年第 2 号,第五、九条). <http://www.gov.cn/gongbao/content/2012/content_2177025.htm>;商务部. 商业特许经营信息管理系统. <https://txjy.syggs.mofcom.gov.cn/>

备注: 查不到备案、不肯给披露文件、要先交钱再看合同的,直接走。「冷静期」就是签约之后还能自己一方说退就退的那几天。天数由合同定,条例只说「一定期限」,所以签约时要求把天数写进去。品牌方披露的「现有加盟店平均销售量、毛利、纯利」,要追问数字是哪来的,办法要求品牌方说明来源。不叫加盟、只收「代运营」「开店培训」服务费的,见第 24 条(代运营和开店培训)。

Author's scope notes: 查不到备案、不肯给披露文件、要先交钱再看合同的,直接走。「冷静期」就是签约之后还能自己一方说退就退的那几天。天数由合同定,条例只说「一定期限」,所以签约时要求把天数写进去。品牌方披露的「现有加盟店平均销售量、毛利、纯利」,要追问数字是哪来的,办法要求品牌方说明来源。不叫加盟、只收「代运营」「开店培训」服务费的,见第 24 条(代运营和开店培训)。

YOUR PRIVATE LIST

Choose what to do with this idea

Related source entries

Original content by eternity4719 under CC BY 4.0. English translation is credited in the source notes. HowToLiveWorse adds a clearly labeled satirical response.

Full source and adaptation notes