19-010 · EVIDENCE A · SOURCE-SENSITIVE
Damage caused by dust, noise, and chemical toxins is irreversible: employers must provide protective gear, and workers can refuse unsafe tasks
粉尘、噪声、化学毒物造成的损伤不可逆:防护用品单位必须给,没有防护措施的作业可以拒绝
No monetary cost. The real challenge is consistently wearing respirators, earplugs, and safety goggles, as well as refusing to perform tasks lacking adequate protection — this may lead coworkers to label you as “too picky.”
Pneumoconiosis, noise-induced hearing loss, and chemical eye burns are all listed as statutory occupational diseases. Once lung tissue or hearing is damaged, there is no treatment capable of restoring it. You have the right to know exactly what hazards exist at your workplace and to demand that your employer supply protective equipment and facilities. You may refuse any job that fails to provide these safeguards. Any attempt by your employer to cut your pay or terminate your contract in retaliation for exercising these rights is legally invalid.
A
Move “Damage caused by dust, noise, and chemical toxins is irreversible: employers must provide protective gear, and workers can refuse unsafe tasks” to Future Me's calendar
The excuse
If I do not open the notes, no new task has technically appeared.
What feels good now
Today I keep a few minutes, a bit of persistence and avoid interrupting my default routine.
What the source says
The source summarizes the return this way: “Pneumoconiosis, noise-induced hearing loss, and chemical eye burns are all listed as statutory occupational diseases. Once lung tissue or hearing is damaged, there is no treatment capable of restoring it. You have the right to know exactly what hazards exist at your workplace and to demand that your employer supply protective equipment and facilities. You may refuse any job that fails to provide these safeguards. Any attempt by your employer to cut your pay or terminate your contract in retaliation for exercising these rights is legally invalid.” Evidence grade A. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.
Use the original facts and limits. For an urgent medical, safety, financial, or legal issue, contact a qualified local professional or service.
THE ENGLISH EDITION
Original recommendation and evidence
10. Damage caused by dust, noise, and chemical toxins is irreversible: employers must provide protective gear, and workers can refuse unsafe tasks
Cost: No monetary cost. The real challenge is consistently wearing respirators, earplugs, and safety goggles, as well as refusing to perform tasks lacking adequate protection — this may lead coworkers to label you as “too picky.”
In plain terms: Pneumoconiosis, noise-induced hearing loss, and chemical eye burns are all listed as statutory occupational diseases. Once lung tissue or hearing is damaged, there is no treatment capable of restoring it. You have the right to know exactly what hazards exist at your workplace and to demand that your employer supply protective equipment and facilities. You may refuse any job that fails to provide these safeguards. Any attempt by your employer to cut your pay or terminate your contract in retaliation for exercising these rights is legally invalid.
Benefit: As of August 1, 2025, the official list of occupational diseases comprises 12 main categories containing 135 distinct conditions, including four open-ended clauses. Pneumoconiosis ranks first among them, covering silicosis, coal worker’s pneumoconiosis, graphite pneumoconiosis, carbon black pneumoconiosis, asbestosis, talc pneumoconiosis, cement pneumoconiosis, mica pneumoconiosis, potter’s pneumoconiosis, aluminum pneumoconiosis, welder’s pneumoconiosis, and foundry worker’s pneumoconiosis, plus one additional open clause. Noise-induced hearing loss and blast-induced hearing loss fall under occupational ear, nose, throat, and oral diseases; chemical eye burns and photic keratitis are listed under occupational eye diseases. All these injuries are permanent — once damaged, lungs and hearing cannot be repaired. Four fundamental rights are legally guaranteed: first, the right to be informed about all occupational hazards present, their potential consequences, and required protective measures; second, the right to demand provision of compliant protective equipment and improved working conditions; third, the right to report, criticize, or file complaints against any violations of occupational health laws or practices endangering health; fourth, the right to refuse any directive ordering work without proper protective measures. Furthermore, any employer action — such as wage cuts, benefit reductions, or contract termination — taken solely because a worker exercised these lawful rights is legally void nationwide.
Evidence grade: A
Sources: National Health Commission of China (NHC), Ministry of Human Resources and Social Security of China, State Administration for Disease Control and Prevention, All-China Federation of Trade Unions (2024). Classification and catalog of occupational diseases (implemented from August 1, 2025). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202412/content_6992843.htm>; New version of the catalog 12 categories 135 For the caliber of categories, see National Health Commission of China (NHC) (2024). The new version of the catalog adjusts occupational diseases to 12 categories and 135 categories. <https://www.gov.cn/lianbo/bumen/202412/content_6992838.htm>; Standing Committee of the National People’s Congress (2018). Law on the Prevention and Control of Occupational Diseases (Article 39). <https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/qtwj/201711/t20171104_779851.html> (Reprinted by Beijing Municipal People’s Government)
Notes: Ensure you use respirators specifically rated for particulate filtration; ordinary gauze masks or disposable surgical masks offer no protection against dust. If your employer does not supply earplugs for noisy environments, purchasing them yourself is advisable, as hearing loss cannot be reversed. The belief that “working just two years to save money is safe” does not apply to pneumoconiosis — silicosis can manifest years after exposure ends and may worsen over time, making off-duty health checks essential (see Rule 9 of this section, which mandates three free occupational health examinations paid for by employers). The updated list also includes two new categories: occupational musculoskeletal disorders, specifically carpal tunnel syndrome affecting manufacturing workers performing repetitive wrist motions; and occupational mental and behavioral disorders, specifically post-traumatic stress disorder affecting police officers, medical personnel, and emergency responders involved in crisis response. Immediate first-aid measures for chemical splashes onto skin are detailed in item 13, clause 21.
Read the complete Chinese source and notes
10. 粉尘、噪声、化学毒物造成的损伤不可逆:防护用品单位必须给,没有防护措施的作业可以拒绝
成本: 不花钱。难在要一直戴防颗粒物口罩、耳塞、护目镜,还要拒绝没有防护的活,代价是可能被同事说「事多」。
说人话: 尘肺、噪声聋、化学性眼灼伤都是法定职业病,肺和听力坏了就治不回来。你有权知道岗位有什么危害,有权要单位给防护设施和防护用品。没有防护的活你可以不干。单位因此给你降薪或辞退你,都不算数。
收益: 法定职业病自 2025 年 8 月 1 日起是 12 大类 135 种,其中含 4 项开放性条款。排在第一类的是职业性尘肺病。里面有矽肺、煤工尘肺、石墨尘肺、碳黑尘肺、石棉肺、滑石尘肺。还有水泥尘肺、云母尘肺、陶工尘肺、铝尘肺、电焊工尘肺、铸工尘肺,再加一项开放条款。职业性耳鼻喉口腔疾病里有噪声聋和爆震聋。职业性眼病里有化学性眼部灼伤和电光性眼炎。这些损伤都不可逆,没有哪种治疗能把肺和听力修回来。法律给了四条可以当场搬出来用的权利。一是知道这个工作场所里有哪些职业病危害、会造成什么后果、该采取哪些防护措施。二是要求单位提供合格的防护设施和个人防护用品、改善工作条件。三是对违反职业病防治法律法规的做法、以及会危及生命健康的做法提出批评、检举和控告。四是「拒绝违章指挥和强令进行没有职业病防护措施的作业」,不合规的指挥和没有防护的活,你可以不干。并且「因劳动者依法行使正当权利而降低其工资、福利等待遇或者解除、终止与其订立的劳动合同的,其行为无效」。因为你用了这几条权利就给你降薪、降待遇或者辞退你,这些做法不算数(全国)
证据等级: A
来源: 国家卫生健康委、人力资源社会保障部、国家疾控局、全国总工会 (2024). 职业病分类和目录(2025 年 8 月 1 日起实施). <https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202412/content_6992843.htm>;新版目录 12 大类 135 种的口径见国家卫生健康委 (2024). 新版目录将职业病调整为 12 大类 135 种. <https://www.gov.cn/lianbo/bumen/202412/content_6992838.htm>;全国人大常委会 (2018). 职业病防治法(第三十九条). <https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/qtwj/201711/t20171104_779851.html>(北京市人民政府转载)
备注: 口罩要认对,防颗粒物的口罩才挡粉尘,普通纱布口罩和一次性外科口罩不挡。噪声岗位单位不发耳塞就自己买,几元一副,听力掉了补不回来。「干两年攒够钱就走」在尘肺上不成立。矽肺可以在脱离粉尘作业多年之后才发病,而且还会继续加重。所以离岗体检格外重要(见第 9 条,三次职业健康检查由单位安排并掏钱)。新版目录还新增了两类。一类是职业性肌肉骨骼疾病,里面是腕管综合征,只限长时间重复用手腕或者用力干活的制造业工人。另一类是职业性精神和行为障碍,里面是创伤后应激障碍,只限参与突发事件处置的人民警察、医疗卫生人员、消防救援等应急救援人员。化学品溅到身上的现场处理见第 13 节第 21 条。
YOUR PRIVATE LIST