30-018 · EVIDENCE C · SOURCE-SENSITIVE

Do not send a child to a closed boot camp to stop internet use through harmful confinement or punishment

别把孩子送进封闭管理的「戒网瘾学校」「特训营」:法律禁止用伤害身心的办法戒网瘾,已经有孩子被关死

Source cost

Avoiding an unverified program costs nothing and avoids tuition; finding appropriate support takes time.

Source return

Mainland China's Minors Protection Law prohibits methods that harm a child's physical or mental health. The source documents court cases involving serious abuse and criminal convictions at training schools.

Evidence grade

C

THE LOW-ROI DETOURSatire, not advice

Move “Do not send a child to a closed boot camp to stop internet use through harmful confinement or punishment” to Future Me's calendar

The excuse

There is no immediate alarm, so the sensible choice can wait for a less busy week.

What feels good now

Today I keep a few minutes, a bit of persistence and avoid interrupting my default routine.

What the source says

The source summarizes the return this way: “Mainland China's Minors Protection Law prohibits methods that harm a child's physical or mental health. The source documents court cases involving serious abuse and criminal convictions at training schools.” Evidence grade C. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.

THE ENGLISH EDITION

Original recommendation and evidence

Source commit a994b6a0c905

18. Do not send a child to a closed boot camp to stop internet use through harmful confinement or punishment

Cost: Avoiding an unverified program costs nothing and avoids tuition; finding appropriate support takes time.

In plain terms: Mainland China's Minors Protection Law prohibits methods that harm a child's physical or mental health. The source documents court cases involving serious abuse and criminal convictions at training schools.

Applicability and limits: The source recommends bringing an already-confined child home and seeking appropriate medical or child-protection help if abuse is reported. This is not a substitute for local legal or clinical support.

Translation note: This concise English edition was prepared for this site; the full Chinese source and its original evidence remain available below.

Read the complete Chinese source and notes

18. 别把孩子送进封闭管理的「戒网瘾学校」「特训营」:法律禁止用伤害身心的办法戒网瘾,已经有孩子被关死

成本: 不花钱,还省下一笔学费。难在孩子闹得最凶的时候,家长忍住不把他交给外人「封闭管教」。

说人话: 法律明文禁止用伤害孩子身心的办法戒网瘾。合肥一所特训学校把刚送去的男孩铐在禁闭室里,约 44 个小时后人就死了。南昌豫章书院把学生关禁闭,几个负责人被判了刑,家长要求赔学费,法院没支持。

收益: 《未成年人保护法》第六十八条规定,任何组织和个人不得用侵害未成年人身心健康的方式,干预未成年人沉迷网络。下面两起案子都有法院判决。第一起在安徽合肥。2017 年 8 月,一名 18 岁男孩的父母和一家特训学校签了协议,要送他戒网瘾。学校的人把他强行带走,关进禁闭室,把他的双手铐在窗户栅栏上。他们限制他吃饭、喝水和休息,还打了他。约 44 个小时后,男孩死亡。鉴定结论是高温、限制体位、缺少饮食和外伤,引起水电解质紊乱死亡。2018 年 10 月 31 日,合肥市中级法院一审判决。学校负责人犯故意伤害罪和非法拘禁罪,判 16 年。四名教官判 1 年到 8 年 6 个月。2018 年 12 月 28 日,安徽省高级法院二审维持原判。二审裁定写明,这所学校没有经过有关部门批准,几名被告人也都没有教师资质。第二起在江西南昌。豫章书院 2013 年开办,2017 年 11 月注销停办。办学期间,学校把部分学生带进「烦闷解脱室」关禁闭,派专人看守,每次关三到十天。2023 年 4 月 28 日,萍乡市安源区法院重审一审宣判,五名被告人构成非法拘禁罪。四人判二年十个月到十一个月,并在一定期限内禁止从事和教育有关的职业,一人免予刑事处罚。家长要求赔学费和往返交通费,法院不支持(全国 / 安徽 / 江西)

证据等级: C

来源: 全国人大常委会 (2024 年修正). 未成年人保护法(第六十八条). <https://flk.npc.gov.cn/detail?id=ff8081818f197cf001905e567af635a0>;红星新闻 (2019-02-20). 追热点·18岁少年被铐着关禁闭两天死亡,戒网瘾学校5人获刑. <https://static.cdsb.com/micropub/Articles/201902/5b98283216ea5d2e8eef7f8cb7d4dbbb.html>(网页存档 <https://web.archive.org/web/20261005013030/https://static.cdsb.com/micropub/Articles/201902/5b98283216ea5d2e8eef7f8cb7d4dbbb.html>);新华社 (2023-04-28). 江西“豫章书院案”宣判 5名被告均服判不上诉. <http://www.news.cn/2023-04/28/c_1129579126.htm>(网页存档 <http://web.archive.org/web/20230428212544/http://www.news.cn/2023-04/28/c_1129579126.htm>)

备注: 给 C 是因为只有个案,没有这类学校出事多少的统计。合肥那起只有媒体报道,报道引用了一审判决书和二审裁定书,法院官网上没找到判决原文。豫章书院那起是新华社报道的法院宣判。孩子爱打游戏,先按本节第 14 条(孩子爱打游戏)看睡觉、作业和出门活动有没有被挤掉。成绩、睡觉、家里关系一起垮了,劝也停不下来,带孩子去精神科或儿童心理科,由医生诊断再治。已经送进去的,把孩子接回来。孩子说被关、被打,报警。受益人是孩子。

Author's scope notes: 给 C 是因为只有个案,没有这类学校出事多少的统计。合肥那起只有媒体报道,报道引用了一审判决书和二审裁定书,法院官网上没找到判决原文。豫章书院那起是新华社报道的法院宣判。孩子爱打游戏,先按本节第 14 条(孩子爱打游戏)看睡觉、作业和出门活动有没有被挤掉。成绩、睡觉、家里关系一起垮了,劝也停不下来,带孩子去精神科或儿童心理科,由医生诊断再治。已经送进去的,把孩子接回来。孩子说被关、被打,报警。受益人是孩子。

YOUR PRIVATE LIST

Choose what to do with this idea

Original content by eternity4719 under CC BY 4.0. English translation is credited in the source notes. HowToLiveWorse adds a clearly labeled satirical response.

Full source and adaptation notes