05-031 · EVIDENCE A · SOURCE-SENSITIVE
If you buy unsafe food, you can demand ten times the purchase price as compensation; if the amount is under 1,000 yuan, you’re still entitled to 1,000 yuan.
买到不安全的食品,除了退钱还能要十倍价款,增加赔偿不足一千元的按一千元算
There’s no cost involved. Keep the food, its packaging, and the receipt — don’t throw them away or wash them, and take photos right away. First try to negotiate with the seller or platform; if that fails, call 12315. Filing a lawsuit can take several months. The hard part is resisting the urge to discard the items first.
If you buy expired or spoiled food, the food itself, its packaging, and the receipt serve as evidence — so don’t toss them out. You’re entitled to compensation equal to ten times the purchase price or three times your actual loss; if that amount is less than 1,000 yuan, you still get 1,000 yuan. You may choose either the seller or the manufacturer to compensate you; the party you approach must pay first and cannot shift the responsibility to the other side.
A
Move “If you buy unsafe food, you can demand ten times the purchase price as compensation; if the amount is under 1,000 yuan, you’re still entitled to 1,000 yuan.” to Future Me's calendar
The excuse
One more exception feels free because the bill arrives outside the current scene.
What feels good now
Today I keep a few minutes, a bit of persistence and avoid interrupting my default routine.
What the source says
The source summarizes the return this way: “If you buy expired or spoiled food, the food itself, its packaging, and the receipt serve as evidence — so don’t toss them out. You’re entitled to compensation equal to ten times the purchase price or three times your actual loss; if that amount is less than 1,000 yuan, you still get 1,000 yuan. You may choose either the seller or the manufacturer to compensate you; the party you approach must pay first and cannot shift the responsibility to the other side.” Evidence grade A. The original states the population, caveats, and sources; this is not a personal forecast.
Use the original facts and limits. For an urgent medical, safety, financial, or legal issue, contact a qualified local professional or service.
THE ENGLISH EDITION
Original recommendation and evidence
31. If you buy unsafe food, you can demand ten times the purchase price as compensation; if the amount is under 1,000 yuan, you’re still entitled to 1,000 yuan.
Cost: There’s no cost involved. Keep the food, its packaging, and the receipt — don’t throw them away or wash them, and take photos right away. First try to negotiate with the seller or platform; if that fails, call 12315. Filing a lawsuit can take several months. The hard part is resisting the urge to discard the items first.
In plain terms: If you buy expired or spoiled food, the food itself, its packaging, and the receipt serve as evidence — so don’t toss them out. You’re entitled to compensation equal to ten times the purchase price or three times your actual loss; if that amount is less than 1,000 yuan, you still get 1,000 yuan. You may choose either the seller or the manufacturer to compensate you; the party you approach must pay first and cannot shift the responsibility to the other side.
Benefit: If you suffer harm due to food that fails to meet safety standards, you may seek compensation from either the seller or the producer. The party receiving your compensation request must assume primary responsibility and pay out immediately, without shifting liability. In addition to basic compensation, you can demand ten times the purchase price or three times your loss as punitive damages, with any amount below 1,000 yuan rounded up to 1,000 yuan. One exception applies: this does not cover cases where labeling or instructions contain minor flaws that do not affect safety or mislead consumers. Judicial interpretations set three key conditions: the purchase must be for personal or household use; the food must violate safety standards; and there must be no proof the buyer knew of those violations at the time of purchase. Only then can ten times the purchase price be claimed as punitive damages. Conversely, if a buyer knowingly purchases substandard food and then seeks compensation, courts will only support claims within reasonable household consumption limits. Repeated purchases or multiple lawsuits are evaluated as a single total amount. Certain labeling issues — such as irregular font sizes, typos, or non‑standard net‑weight indications — generally do not qualify for punitive damages provided they do not mislead consumers about safety.
Evidence grade: A
Sources: National People's Congress Standing Committee (third amendment in 2025). Food Safety Law (Article 148). <https://flk.npc.gov.cn/detail?id=7b5a76d0461745a08d3f964916b87ef3> (National Laws and Regulations Database, effective from December 1, 2025); Supreme People's Court of China (2024). Interpretation of Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Food and Drug Punitive Damage Dispute Cases (Fa Interpretation [2024] No. 9, Articles 1, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15, and 16, effective from August 22, 2024). <http://gongbao.court.gov.cn/Details/bf531a70471f10d377788f28d3d8f8.html> (Supreme People's Court of China Communique)
Notes: The order of evidence matters more than the amount of compensation. Take photos and videos showing the packaging, production date, any foreign objects, and the purchase record before contacting the seller or platform; do not discard or wash the items beforehand. 12315 provides mediation, not binding rulings. If the seller refuses to cooperate, litigation becomes the only option — see Section 8, Article 22 for rules on small‑claims litigation involving online or second‑hand purchases. Whether foreign objects like hair or insects qualify as violations of food safety standards must be determined by regulatory authorities or through testing; simply finding hair in food does not automatically guarantee 1,000 yuan in compensation. For ordinary consumer fraud, triple compensation applies, with amounts under 500 yuan rounded up to 500 yuan — see Section 8, Article 29. Those producing and selling food must comply with licensing, labeling, and legal restrictions on health claims; details appear in Section 12, Articles 8–11. Finally, abusing compensation claims is prohibited: fabricating evidence of illegal production to extort payments constitutes extortion and may lead to criminal referral; similarly, filing lawsuits based on false premises may result in fines, detention, or counterclaims for defamation. This section applies specifically to individuals seeking protection for themselves and their families.
Read the complete Chinese source and notes
31. 买到不安全的食品,除了退钱还能要十倍价款,增加赔偿不足一千元的按一千元算
成本: 不花钱。把食品、包装、小票留着,别扔也别洗,当场拍照。先找商家或者平台,谈不成就打 12315。真走到起诉,要几个月。难的是忍住别把东西先扔了。
说人话: 买到过期、变质的食品,东西本身、包装和小票就是你的证据,别急着扔。你可以要价款十倍或损失三倍的赔偿,不到一千元的按一千元算。找卖家还是找厂家由你挑,被你找上的那一方必须先赔,不许推给另一方。
收益: 因为不符合食品安全标准的食品受到损害的,你可以向经营者要求赔偿损失,也可以向生产者要求。接到你赔偿要求的那一方实行首负责任制,要先行赔付、不得推诿。意思是你找的是谁,谁就得先把钱赔了,不能把你推给另一方。除了要求赔偿损失,你还可以要求对方支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金,而且「增加赔偿的金额不足一千元的,为一千元」。但有一处例外:「食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外」。司法解释还定了几条。第一,要同时满足三个条件。购买者是因为个人或者家庭生活消费需要买的。食品不符合食品安全标准。又没有证据证明他买的时候就知道。满足了就「以其实际支付价款为基数计算价款十倍的惩罚性赔偿金」。第二,明知不符合标准还是买、然后索赔的,人民法院只「在合理生活消费需要范围内」支持。连续购买、反复起诉的,按多次购买的总数放在同一个范围内认定。第三,有几种瑕疵法院不支持惩罚性赔偿,前提是它不会让消费者对食品安全产生误解。这几种瑕疵是:文字字号不规范,有错别字、多字漏字。还有净含量与规格的标示方式不规范。还有对没有特殊贮存条件要求的食品没有标示贮存条件(全国)
证据等级: A
来源: 全国人大常委会 (2025 年第三次修正). 食品安全法(第一百四十八条). <https://flk.npc.gov.cn/detail?id=7b5a76d0461745a08d3f964916b87ef3>(国家法律法规数据库,2025 年 12 月 1 日起施行);最高人民法院 (2024). 关于审理食品药品惩罚性赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释(法释〔2024〕9 号,第一、六、七、八、十二、十三、十四、十五、十六条,2024 年 8 月 22 日起施行). <http://gongbao.court.gov.cn/Details/bf531a70471f10d377788f28d3d8f8.html>(最高人民法院公报)
备注: 证据的顺序比金额更重要。先拍照录像,把包装、生产日期、异物、购买记录都拍进去,再去联系商家或者平台。别在沟通之前就把东西扔了或者洗了。12315 做的是调解,不是裁决。商家咬死不认,就只剩起诉这条路,小额诉讼怎么算见第 8 节第 22 条(网购、二手交易被骗)。还要注意:吃出头发、虫子这类异物,要不要按「不符合食品安全标准」定性,通常得由市场监管部门认定或者做鉴定,不是你说了算。所以「吃出一根头发就稳拿一千元」这话不成立。普通商品的欺诈按三倍赔、不足 500 元按 500 元算,见本节第 29 条(网购认平台规则和法条)。自己做食品去卖的,要办哪些证、标签怎么写、为什么不许说能治病,这些都另有规定。细节见第 12 节第 8 到 11 条(食品的许可、标签、疗效红线和刑事线)。反过来说,把索赔做成一门生意有明确的红线。一是恶意制造出商家违法生产经营的假象,再拿投诉、起诉来要挟索取赔偿金的,涉嫌敲诈勒索,法院要把线索和材料移送公安。二是拿制造出来的假象去起诉的,法院驳回诉讼请求;构成虚假诉讼的,按情节轻重罚款、拘留,商家还可以反过来告你侵害名誉权。这一条的受益人是自己和家人这一档。
YOUR PRIVATE LIST